News
お知らせ

2024.07.08

8月の北海道は素晴らしい季節 北海道旅行 札幌 鉄板焼き

北海道 鉄板焼き 札幌

北海道 札幌から発信する新時代の鉄板焼きガストロノミー【YANAGI  TePPaN UNBORN GASTRONOMY】

北海道は8月に入ると心地の良い日々が続きます。

本州から来られる方はとても過ごしやすい月です。

また8月は北海道の夏の食材も最盛期を迎えて個人的にもウキウキする日々です。

当店8月のお盆は休まず営業しております。

ぜひ北海道旅行の1日に美味しい北海道の和牛ステーキと夏を感じる料理をご堪能ください。

お盆期間のご予約状況ですが徐々に埋まってきております。

お早めのご予約をおすすめします。

A new era of teppanyaki gastronomy from Sapporo, Hokkaido [YANAGI TePPaN UNBORN GASTRONOMY]

In Hokkaido, the pleasant days continue into August.

It is a very pleasant month for those coming from Honshu.

August is also the time when Hokkaido’s summer ingredients are at their peak, making me personally excited.

Our store will be open throughout the Obon period in August.

Please enjoy delicious Hokkaido wagyu steak and summer dishes during your trip to Hokkaido.

The reservation status for the Obon period is gradually filling up.

Early reservations are recommended.

north